반복 문구 한 번에 바꾸기: 일반 문자열과 정규식 구분하기

이 글의 핵심

1. 일반 문구는 Simple string으로 시험합니다.
2. Global match의 적용 범위를 확인합니다.
3. 바꾸지 않을 줄이 남았는지도 검수합니다.

01. 바뀌면 안 되는 부분도 준비하기

일괄 치환을 시험할 때는 바꿀 문구만 있는 샘플보다 그대로 남아야 할 문장도 포함하는 편이 좋습니다. 이번에는 Draft title, Draft summary, Final note라는 세 줄을 만들었습니다. 앞의 두 줄만 바뀌어야 합니다.

02. 모드와 값 설정

Find / Replace를 검색해 추가한 뒤 기본 Regex 메뉴를 열어 Simple string을 선택했습니다. Find에는 Draft, Replace에는 Review를 넣었습니다. Global match는 켜져 있었고 대소문자를 무시하는 옵션은 꺼져 있었습니다.

03. 실제 결과

Bake를 눌러 확인한 출력은 Review title, Review summary, Final note였습니다. 찾을 문구가 있는 두 곳은 바뀌고 마지막 줄은 유지됐습니다. 이번 입력에 대해서만 확인한 결과이며 복잡한 문서 전체를 자동으로 안전하게 수정한다는 보장은 아닙니다.

04. 정규식과 혼동하지 않기

Regex 모드는 기호를 특별한 패턴으로 해석할 수 있습니다. 일반 문구를 그대로 찾으려는 실습에서는 Simple string을 선택해 의도를 분명히 했습니다. 전문 패턴을 작성하거나 임의의 코드를 실행한 것은 아닙니다.

05. 원고에 적용하기 전

고유명사의 일부나 이미 확정된 문구까지 바뀌지 않는지 살펴보세요. 변경 전 원문을 남기고 결과에서 바뀐 곳뿐 아니라 유지할 곳도 확인합니다. 이 실습은 텍스트만 변환했고 파일이나 게시된 글을 직접 일괄 수정하지 않았습니다.

마지막으로 기억할 것

1. 일반 문구는 Simple string으로 시험합니다.
2. Global match의 적용 범위를 확인합니다.
3. 바꾸지 않을 줄이 남았는지도 검수합니다.

출처: 공식 자료·실습 출처 · 실습한 서비스